Tłumaczyć zaczęłam w trakcie studiów magisterskich. Podczas kilkuletniej współpracy z Christian Children’s Foundation przełożyłam tysiące stron korespondencji między dziećmi z Polski i ich przyjaciółmi w USA. W późniejszych latach współpracowałam, między innymi, z Żydowskim Instytutem Historycznym oraz z instytucjami i studiami filmowymi. Obecnie swój najbardziej kreatywny czas poświęcam, wraz z Rafałem Stankiewiczem, przekładowi Jeruzalem, Emanacji Giganta Albiona. Będzie to pierwszy pełny przekład tej najwspanialszej księgi profetycznej Blake’a na język polski.